随着关键选票的临近，土耳其政党誓言将移民遣送回国

土耳其安卡拉（美联社）-对于来自阿勒颇的叙利亚人尼达尔·朱马来说，土耳其的生活很艰难。他在一家家具作坊做兼职，从垃圾桶里收集塑料和纸板，然后出售回收，但他几乎付不起安卡拉低收入社区破旧房屋的租金。

尽管困难重重，这位31岁的年轻人宁愿留在土耳其，也不愿回到叙利亚，在那里他不再有房子或工作。最重要的是，他担心他2岁的儿子希克马特（Hikmat）在两次手术后需要定期的医疗监督，无法在家接受他需要的治疗。

朱马说：“我们要去叙利亚哪里？到处都被战争摧毁了。”。“我们不能回去了。希克马特病了。他甚至不能走路。”

逃离内战（现已进入第12个年头）的叙利亚人曾因同情而在土耳其受到欢迎，使该国成为世界上最大的难民社区。但随着他们人数的增长，以及该国开始与遭受重创的经济作斗争，包括飞涨的食品和房价，要求他们回归的呼声也越来越高。2月发生毁灭性地震后，住房和避难所短缺，再次呼吁叙利亚人返回，叙利亚人至少有370万。

遣返叙利亚人和其他移民已成为周日总统和议会选举的首要主题，届时该国将决定是赋予现任总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安新的统治授权，还是让反对派候选人上台。

与埃尔多安竞选的三位总统候选人都承诺将难民遣送回国。埃尔多安本人在竞选过程中没有提到移民问题。然而，面对一波针对难民的反弹，他的政府一直在寻求将叙利亚人重新安置回国的方法。

包括民族主义者在内的反对党联盟的联合候选人Kemal Kilicdaroglu表示，他计划在两年内自愿遣返叙利亚人。如果当选，他将寻求欧盟资金，在叙利亚建造房屋、学校、医院和其他便利设施，并鼓励土耳其企业家开设工厂和企业以创造就业机会。

Kilicdaroglu还表示，他将重新谈判2016年土耳其和欧盟之间的移民协议，根据该协议，欧盟向土耳其提供数十亿欧元，以换取安卡拉在阻止难民流入欧洲国家方面的合作。

Kilicdaroglu上个月在向欧洲国家大使发表讲话时表示：“我们必须承受这一沉重的负担多久？”。“我们希望叙利亚实现和平。我们希望在我们国家避难的叙利亚兄弟姐妹在自己的国家和平生活。”

一个反移民政党支持的候选人Sinan Ogan表示，他的政府将考虑“在必要时使用武力”将叙利亚人遣送回国

面对越来越大的公众压力，埃尔多安政府长期以来一直为其对难民的开放政策辩护，开始在叙利亚北部土耳其控制的地区建造数千座砖砌房屋，以鼓励自愿返回。他的政府也在寻求与叙利亚总统巴希尔·阿萨德和解，以确保难民安全返回。

然而，叙利亚政府以土耳其在一系列军事入侵后从其控制的地区撤军，以及安卡拉削减对反对派组织的支持为条件，实现关系正常化。

总部位于安卡拉的TEPAV智库移民问题专家奥马尔·卡德科伊表示：“现实地说，履行（遣返）承诺比恢复（土耳其）经济要困难得多。”。“归根结底，如果反对派上台或政府继续执政，我真的不知道他们如何在两年内遣返350万叙利亚人。”

土耳其伊斯坦布尔致命爆炸案审判在土耳其开始前联合国开发计划署署长兼土耳其部长德维斯74岁去世土耳其反对派谴责埃尔多安领导下的投票公平12人在土耳其哈塔伊省多车相撞事故中丧生

Kadkoy继续说道：“阿萨德对土耳其要求接纳数百万人回国的要求是如此极端。我认为土耳其还没有准备好满足他的要求。”

地震发生后，大约6万叙利亚人越过边境进入叙利亚北部，此前土耳其放宽了允许他们返回叙利亚并在那里停留最多六个月的规定。此举允许难民在叙利亚北部地震灾区查看家人或房屋。目前尚不清楚有多少人已经或计划越境返回土耳其。

Kadkoy说，高通胀和生活成本危机使叙利亚人在土耳其的生活变得困难。

他说：“但与……没有地方可住，没有正常运作的民主……在任何特定时刻都可能遭受轰炸和炮击相比，（叙利亚人）更喜欢土耳其的恶劣条件，而不是在叙利亚什么都没有。”。

在安卡拉贫穷的Ismetpasa社区，塑料布部分覆盖了屋顶，以防止Jumaa、他的妻子Jawahir和他们的四个孩子居住的房子下雨。这家人没有家具，他们睡在围着煤加热器扔的垫子上。

Jawahir Jumaa说，他们在叙利亚的家在空袭中被毁。留在那里的少数亲属住在冬天被洪水淹没的帐篷里。

“（这里）的生活条件比叙利亚要好，”她说。

希克马特是她最小的儿子，他的头部和背部切除了一个囊肿和一个肿瘤。“他们不能在叙利亚治疗他。他们不知道如何治疗，”贾瓦希尔补充道。

当被问及反移民情绪和要求遣返叙利亚人的呼声时，尼达尔·朱马是宿命论者。

“我们无能为力，因为现在我们还在继续生活。我们在上帝的怜悯下，”他回应道。

该社区靠近两年前爆发骚乱的地区，当时一名土耳其少年在与一群叙利亚年轻人的打斗中被刺死。数百名高呼反移民口号的人走上街头，破坏叙利亚经营的商店，并向难民家投掷石块。

邻居哈桑·哈桑表示，他并不担心爆发的暴力事件，也不担心要求叙利亚人离开的呼声。

“我不害怕，我们遭受了太多可怕的事情，会发生什么比我们（已经）经历的更糟糕的事情？”他问道。